Música sufí en Estambul.
Reunión Mensaje Ankara
8 Diciembre 2012
Conversaciones en el Promethe café
Aqui hay algunas fotos de los cafes en los que estuvimos, con Judit, estos dias, y donde tuvimos conversaciones muy interesantes sobre El Mensaje de Silo.
Dia ceremonia en la casa-salita
Aunque ya han pasado tres días, os voy a contar la visita
que hicimos a nuestros amigos músicos sufíes. Pido disculpas por adelantado,
porque el relato es largo para no ser especialmente significativo y además
puede resultar difícil para los que no dominan bien el español.
Nos invitó nuestro amigo Janufi, que es músico sufí y toca
una flauta llamada ney. Las
fabrica a partir de cañas y una vez nos invitó a su taller hace ya varios años.
Eduardo es una especie de alumno suyo y llevó su ney en un estuche negro, por
si acaso, aunque finalmente no lo tocó.
Se trata de un grupo de músicos que viajan por el mundo
dando conciertos y que celebraban su primer aniversario. Pero esto lo supimos
cuando ya llevábamos un rato allí porque, al principio, no sabíamos muy bien a
qué tipo de celebración o cosa íbamos.
Subimos por una escalera angosta hasta el lugar donde ellos
suelen ensayar. Tras quitarnos los zapatos, entramos en una habitación de unos
30 metros, repleta de gente, cuyas paredes tenían colgados tal vez más de cien
instrumentos musicales de diferentes lugares y épocas (ver fotos).
Allí había desde un grupo de señoras italianas hasta
personajes que parecían sacados de una novela de aventuras del Asia Central. El
ambiente era muy cordial y en todo momento fuimos incluidos y tratados
amistosamente. Nos sorprendió, ya que supuestamente íbamos a un concierto, que
pusieran las mesas y nos invitaran a una çorva (sopa) que luego fue seguida por
tavuk -pilav (arroz con pollo) y por último, dulces caseros y te.
Los asistentes hicieron una ronda de testimonios que tenían
que ver con su celebración de aniversario. El maestro del grupo, hacía de jefe
de ceremonias dando explicaciones y dando una afectuosa bienvenida cada uno de
los presentes, repartiendo una buena frecuencia, como hacen luego con los
instrumentos al afinarlos, sintonizando unos con otros.
Después nos invitaron a tomar unos papelitos, tres por
persona, que luego podíamos cambiar por regalos que estaban numerados sobre una
mesa. Así todos recibimos variopintos regalos, desde un bolígrafo a un libro de
místicos sufíes en español, pasando por unos calcetines de niña o un rosario de
cuentas. Como alguno de los regalos que nos deparó el destino no nos acababa de
encajar personalmente, hubo intercambios y donaciones entre los presentes.
Y comenzó la música. Una música dulce e inspiradora. Un
mujer de una hermosura misteriosa, vestida de blanco, cantaba desde el lugar
central de la sala. Los asistentes, aquí y allá, acompañaban con sus voces o con algún
instrumento. No sabría deciros donde te trasportaban estas notas.
Cantaron músicas de diferentes procedencias. Sorprendentemente
y en honor nuestro, cantaron un tema en húngaro (de Magyaristán) y otro en
español. Nos dieron unas partituras para que pudiéramos acompañar las
canciones.
Para finalizar, compartieron una oración con las manos
frente al pecho tendidas hacia lo alto. Nos despedimos y nos volvimos felices y
contentos a casa.
Un abrazo.
Alvaro.
Alvaro.
Reunión Mensaje Ankara
Hoy hemos tenido reunión en la Salita de Ankara.
En primer lugar
llegó Metaph y estuvimos tomando chay. Luego se incorporaron Zeynep con
una amiga nueva que se llama Özlem. Metpah le informó del Mensaje y
Zeynep le mostró los libros de los Parques y de la Marcha Mundial, que
estuvo viendo con mucho interés.
Mas tarde vino Zehra y nos dispusimos a hacer las ceremonias. Zehra hizo
el Oficio, y Yuksel se sumó mas tarde a la ceremonia del bienestar, que
hizo Metaph. Todo dentro de una buena atmósfera.
Después estuvimos tomando chay y llegó Yusuf, que se sumó a la cena que cocinó Yuksel.
Nos despedimos de todos porque mañana viajamos a Estambul.
Un fuerte abrazo de los amigos de Ankara
8 Diciembre 2012
Hoy nuestra reunión semanal ha sido mundial.
Primero vino puntualmente Emil que es un monje húngaro
polaco y ha montado un restaurante Hare Krisna en Estambul. Trajo una gran
bandeja de una especie de turrón muy consistente que él había hecho y que nos
sirvió para alimentar a toda la tropa. Y allí estábamos comiendo turrón y
pasaba el tiempo y realmente no sabíamos quién iba a venir finalmente a la
reunión. Como una hora más tarde, apareció Jöntürk con un buen montón de
amigos: una chica afro-japonesa, dos holandeses errantes, dos iraníes (uno de
ellos refugiado) y un mejicano muy majo. Como decía Eduardo, este ambiente tan
abierto y multicultural era un signo del nuevo mundo que está naciendo.
Y allí estuvimos hablando todos un buen rato y no sabíamos
muy bien si era oportuno hacer las ceremonias porque no había contexto. Pero
finalmente se dio una buena atmósfera de confianza y la gente se mostró dispuesta
a hacer la ceremonia de bienestar cuando Jöntürk lo propuso. Pero como había
tantas nacionalidades no sabíamos en qué lengua hacerla hasta que vimos que la
mejor combinación era hacerla en inglés con traducción simultánea al persa.
Como la experiencia fue muy buena se notó que la gente
estaba gratamente sorprendida y se dio como una facilidad en el afecto entre
nosotros. Creemos que algunos se habrían quedado más tiempo pero parece que ya
tenían otros planes hechos y se fueron todos menos Emil, que se quedó un buen
rato conversando sobre profundidades con nosotros.
Uno de los iraníes dijo
que nos podría ayudar en la traducción del libro del Mensaje y presentarnos a
otros iraníes que viven en diferentes lugares de Turquía. Quedamos con algunas
personas para seguir hablando.
Un abrazo.
Eduardo, Judith y Alvaro.
MENSAJE EN ANKARA 5 DE DICIEMBRE
Hoy hemos asistido a la Feria
del Libro de Ankara. Allí teniamos un stand que compartíamos con dos
autores que firmaban sus libros. Hemos puesto nuestros materiales y el
super-micro-proyector que mostraba nuestros videos.
El Sr. Luyis Ignasyu Gomez Garcia firmaba los libros tal como anunciaban
los altavoces de la Feria. Algunos se interesaban por el contenido y a
otros les atraía también el hecho de que estuviera en turco y en
español.
Unos jovenes agradecidos saludaron de una forma entusiasta al Sr. Gomez
por haberles concedido el privilegio de dedicarles el libro. También se
acercó un Parlamentario seguido de su corte de políticos y periodistas, y
le llamó la atención ver el libro del Mensaje en dos idiomas (a lo
mejor nos sacan en la tele).
Cuando nos fuimos del lugar, ya se habían vendido y firmado 5 libros.
La Feria dura hasta el dia 9. Os andamos algunas fotos ilustrativas del evento.
Posteriormente, hemos tenido la reunión semanal.
Primero
llegó Metap con un amigo de su trabajo, sumándose después Altug y
Sehra. Se han hecho las ceremonias (oificio y bienestar) y después hemos
vuelto a utilizar nuestro super-micro-proyector, y hemos visto el video
de "La Experiencia" sustitulado en turco, lo que ha dado lugar a un
intercambio muy interesante, con la ayuda de Altug, traduciendo, que nos
ha permitido profundizar.
Tras preguntas y respuestas que han ido surgiendo, el intercambio ha
tomado intensidad al relatar sueños o experiencias inhabituales, que
habían tenido gran significado en nuestras vidas.
Un fuerte abrazo,
Nacho, Alvaro y Maribel
Conversaciones en el Promethe café
Aqui hay algunas fotos de los cafes en los que estuvimos, con Judit, estos dias, y donde tuvimos conversaciones muy interesantes sobre El Mensaje de Silo.
Conocimos a la persona que inicio esto de las mesas de
español, hace mas de 3 años y tambien al principio no venia casi nadie,
pero poco a poco se fue generando (semana tras semana) un grupo de
personas que se fue ampliando y ahora tambien hay no solo en Taksim,
sino en Kadiköy y en Ankara, Izmir, Antalya, etc...
Muy
interesante como se ha ido incluyendo gente y como es un buen ambito
para conocer gente y hablar de nuestros temas con algunos que siempre
preguntan sobre nuestras actividades en Turquia.
Algunas de las
personas que ves, nos invitaron en la mesa de turco a venir a la mesa de
español y ahora nosotros les estamos invitando a venir a nuestras
ceremonias.
Asi que el proximo sabado tendremos nuevamente algunas ceremonias a las 19 h.
Un fuerte abrazo
Eduardo
Dia ceremonia en la casa-salita
Aqui esta una foto que tome en el ultimo dia de ceremonia en la casa-salita.
Llegaron
dos italianos, donde uno conocia a Tommaso, ya que habia participado
hace tiempo y hacia un viaje en vespa desde Milan con la idea de ir
hasta Pakistan y la India, pasando por Persia, pero parece que no
calculo bien el tiempo y la temporada, asi que se vuelve para Milan. El
invito a uno amiga que se sumo aunque se tuvieron que ir pronto.
Lo mas interesante fue que Jöntürk viene y siente positivas las
ceremonias, el trabajo con la Fuerza y el Bienestar, cosa que cada vez
siente mas reconfortante.
En este cafe hemos regalado dos libros del Mensaje, uno para su
biblioteca al publico y otro para donacion a los presos, ya que reciben
libros de todo tipo para leer, asi que pensamos que podrian ser de
utilidad, ya que estan en turco y quien sabe en las manos que caeran.
Tambien hemos conocido a una amiga de Ana Facundez, llamada Dani
Sou que es artista, cantante, bailarica y aprende musica, que es muy
simpatica e interesada en la participacion, asi que hemos tenido
conversaciones muy interesantes, inspiradoras.
Estamos continuando con los contactos e invitando a gente que hemos
conocido en la mesa de español en Kadiköy y en la mesa de turco en
Taksim, todo un lio de contactos, mesas, hablar en un pupuri de lenguas,
pero muy interesante el fenomeno de mundializacion que vivimos.
Un fuerte abrazo
EduardoDomingo 11 de noviembre: couchsurfers day
Lire en français
Nos
despertamos tan temprano que no parece que seamos un domingo. Por lo
tanto, no para ir a la iglesia… aunque a veces… de hecho, lo que es
previsto hoy, es un paseo en Eyüp, hasta donde Pierre Loti, pasando
entonces a visitar iglesias ortodoxas.
Bajando
del barco, nos dirigimos hacia el bazar egipciano, es el lugar de
encuentro del grupo internacional de los couchsurfers. El grupo crece a
la medida que llegan los participantes. Entonces hablaremos todo el día
en ingles porque hay gente de todos horizontes: turcos, iraní, israelí,
quebequés, holandeses, Armenia, españoles, maruecazos, franceses… Parece
que el mundo entero tiene cita aquí: Istanbul todavía es un puente
entre las culturas. Es muy conmovedor ver que lo que nos presentan los
medias y los políticos no nos impiden estar aquí: humanos simples y
alegres encontrarnos y descubrirnos. Queremos cada vas mas a ese
couchsurfing porque testimonia de una nueva sensibilidad. Mientras
caminemos, intercambiamos mucho, la comunicación es cada vez mas fluida y
una unidad se dibuja. Hay un mundo detrás de cada persona, y por
ejemplo, estamos entusiastas encontrar esas tres jóvenes iraníes y
sentimos muy bien ese sentimiento difícil a expresar: hay demasiado
cosas que nos atraen, nuestros deseos van hacia oriente, y especialmente
hacia ese país dejado al lado.
El
paseo sigue la "Cuerna de oro". Visitemos monasterios con profusión de
adornos y seguimos subiendo las estrechas calles con las casas
estropeadas del barrio judío. Descubrimos en el camino otra realidad de
Istanbul, mas pobre, más popular. Comemos et descubro que un joven
oficiales del ejercito turco puede también ser un poeta, testimoniando
de su amor por su ciudad de nacimiento, Konya, ciudad de Rumi y de los
derviches. Subimos las escaleras y las vertientes, atravesando el
cementero, un lugar sagrado del mundo islámico. Nuestro profundo afán de
una nueva humanidad se eleva, como si nuestro grupo podría ser la
vanguardia del mundo futuro que queremos. En la plaza, frente a la
magnifica Mesquita, el día se acaba con intercambios de mails, promesas
de encuentros a Teherán o Kadiköy.
Nos
dejamos pero, curiosamente, buscando el camino de vuelta, los distintos
grupos se encuentran una vez más, como si ahora un vínculo invisible
nos mantenga unidos. Llegamos al barco, cansados, pero tan feliz de
estos nuevos encuentros. Compremos peces, Eduardo va a preparar una
excelente comida. Entonces volvemos al puerto y, a casualidad,
encontramos a Jonturc con sus invitados couchsurfers que se van a Nepal.
Nuevo encuentro con otra parte de la humanidad: viajar, descubrir,
compartir sin muchos recursos, expresar su sensibilidad.
El
Mensaje de Silo se trasmite suavemente, humildemente, sin ruido, dando
sentido, dando fe y energía a esas nuevas generaciones.
Es el atardecer en la ciudad y ya se puede ver despuntar el alba de un nuevo mundo.
Martes 6 Novembre en Ankara
Hoy día, las llamadas de la vieja caldera estuvieron escuchados! Entonces, los dioses de la guerra bajaron en la cocina de nuestra tranquila salita/departamento. Ya antes de las 10, estaban aquí, con infernales aparatos. No habíamos imaginado, para estar cómodos (calefacción, agua y duchas calientes), tener que aguantar obras y ruido del martillo neumático!
Entonces inmediatamente después ducharme, dejo a Mars, Arès, Tyr e Onouris. Voy a buscar la paz en el parque al lado, donde tomo un cafecito con mi compañero Mani. Se suman pronto todos los amigos cataras y bogomiles (investigación de Christophe). Van a acompañarnos todo el día. Dando que es "ruido de guerra" en la salita, preferimos caminar en la ciudad dando asalto a la ciudadela bizantina, pasando por el templo de Augusto donde leo a Christophe unos escritos de Mani.
La subida es escarpada pero el intercambio sobre nuestros respectivos y queridos temas de investigación sube en potencia, mientras contemplamos lindos paisajes. Los heréticos y los "perfectos" maniqueos o catares fueron enviados al hoguera por los "bienpensantes" cristianos. Mientras conversemos, nos encontremos con lindas casas antiguas, a veces en ruinas, y en las calles estrechas y socavadas del antiguo pueblo de Ankara. Arriba de las murallas, la vista esta abierta, y en ese alto lugar, sabemos que esas buenas personas del pasado – y nosotros hoy – somos aquí con la esperanza y el propósito de dar el paso a parcelas de luz, aunque la subida esta difícil y unos espacios especiales da el vértigo. No iremos mas arriba, porque las murallas se hacen cada vez mas estrechas.
Volvemos a la salita para encontrar la caldera al suelo, abandonada en el corredor… Entonces, no vamos de nuevo hacia nuestra cita de la tarde al Babil Cafe. Antes de llegar, tratemos difundir cientos de invitaciones a la ceremonia de bienestar en las calles alrededor. Turquía no esta tan diferente a nuestro occidente. Siento este fuerte contraste entre las miradas divertidas de aquellos que toman el papelito y como están cerrados otros: su mirada huyendo el mío. Me siento irritado con eso, no es el oriente que estoy deseando. Pero se sobrepasa ese registro oscuro cuando entro en el café donde hay Ümit, Yuksel y Huseyin. No hay nuevos amigos a la ceremonia pero el gusto de ver Umit es grande, no había venido desde mucho tiempo. Y era también un gusto hacer el bien estar en un lugar abierto, con una ambiente musical. Una de las músicas me hizo recordar un amigo quien era en la pena, otra canción provenía de Toulouse (la ciudad de christophe)… Era como si nuestros guías estaban aquí presentes, con nosotros, hasta el final del día, vigilándonos, hasta difundir para nosotros la música que nos gusta…
Agradezco estos lindos momentos.
Denis
Relato del viaje en Isthambul y Ankara desde el 31 de Octubre hacia el 5 de Noviembre. Manuela.
Lleguemos al aeropuerto de Ataturk con Tommaso a las dos de la madrugada y una horita mas tarde en la casa/salita. Allì conocì a Husseyin y, desde el primer momento pensé de encontrarme en frente a un pequeno “Gandhi”, reconocì que estabamos en lo mismo camino y percibì un fuerte sentimiento de amistad por él.
Lleguemos al aeropuerto de Ataturk con Tommaso a las dos de la madrugada y una horita mas tarde en la casa/salita. Allì conocì a Husseyin y, desde el primer momento pensé de encontrarme en frente a un pequeno “Gandhi”, reconocì que estabamos en lo mismo camino y percibì un fuerte sentimiento de amistad por él.
El
dia siguiente, despues del desayuno, dimos una pequena vuelta por el
barrio y, muy pronto, nos encontremos en una callecita donde conocimos a
Canan, una artista, y a su amigo Ismael.
Nos
invitaron a tomar un chai con ellos y se creò, desde el primer momento,
una atmoshera muy liviana. La sensacion que tuve al encontrarme en
frente de esa mujer, que estaba viendo por primera vez, fue de
Reconocimiento y esta experiencia me ayudò a hubicarme en el Mensaje y a
percibir su accion. Aunque ella hablase muy poco Inglès y yò ni poco
Turco, gracias a unas miradas y a unas sonrisas, experimenté un contacto
muy profundo.
Me
pareciò evidente que “pasar el Mensaje” no significa pasar una doctrina
pero un estilo de vida, una manera de vivir; vi' que es algo que pasa
al conectarse con el otro y vivir la misma experiencia juntos. Se trata
de algo mas liviano, algo que pasa a traves de una atmoshera que se crea
y que llega mucho mas allà de las palabras porqué se desarrolla a
partir de otro centro.
Tommaso les invitò a venir a la Salita el domingo por la noche para hacer ceremonias y compartir experiencias con nosotros.
A
la una de la tarde cogimos un bus hacia Ankara; lleguemos a las 7 en la
casa donde estaba Hussein a recogernos. Empezemos compartiendo con él
las experiencias del dia y esperamos a Yuksel y Handan con quien
habiamos quedado. Me impresiono' mucho ver con cuanta fuerza ellos
expresaban que éran una comunidad; se percibia que tenian referencia en
el ambito y querian crear una buena atmoshera para nosotros. Handan
pidiò si queriamos hacer unas ceremonias y hicimos Oficio y Bienestar
solamente en turco. Personalmente me senti' parte de esta comunidad
desde el principio porqué reconoci' que, detras del diferente paysage de
donde veniamos, teniamos la misma direccion y lo mismo sentido.
La
manana siguiente, como siempre me pasa cuando estoy en Turquia, me
levanté sin tener ni una idea sobre lo que pasarà aquel dia.
Salimos
con la idea de cargar gas para la casa y visitar el Babil café donde,
el dia siguiente, habriamos hecho la presentacion del libro. Allì
encontremos a Hussein y Yuksel y, despues de un rato, lleguò Hulya. Aquì
tambien se creò un ambito de intercambio muy lindo al interior de este
lugar que no parecia pertenecer a este tiempo pero mas al siglo anterior
cuando ecritores y artistas se juntaban en los cafés para intercambiar
sobre sus trabajos.
La
impresion que tengo es que aquì las cosas se arreglan a partir de otra
dinamica y, si al principio del dia, parece que no pase nada, al final
te das cuenta de cuantas cosas han occurrido y como todas se relacionen
a la intencion del Mensaje.
A
las siete de la tarde fuimos con Eduardo, Tommaso y Hussein al café
Leman. Se trata de un lugar muy moderno y muy occidental con musica muy
alta y grupos de jovenes bien equipados que intercambian bebiendo
alcoholes. Nosotros fuimos allì porqué cada semana hay una mesa de
intercambio de jovenes turcos, por la mayoria universitarios, que se
encuentran allì para practicar idiomas extranjeros. Al principio me
estane un poquito al encontrarme en una situacion que me parecia surreal
pero, gracias al Mensaje, conseguì centrarme de nuevo y darme cuenta de
la oprtunidad que esta situacion me estaba ofreciendo. Lleguemos con
unos materiales con la descripcion del libro en turco y, como éramos
extranjeros, casi todos se acercaron para practicar idiomas con
nosotros. Claro que la primera pregunta siempre era: “que haces por
aquì?” y eso facilitò mucho nuestro trabajo y nos abriò el camino para
cuentarles del Mensaje, de la intencion de abrir un Parque en Turquia y
de la obra de Silo. Esa situacion me permitiò entender que, por
cuaquier parte tu vayas, tienes la oportunidad de “sentirte a casa”, si
mantienes la direccion clara y la intencion en lo que estas haciendo.
Hablé con mucha gente y, aun casi nadie me hizo preguntas ni me hizo
entender un interés real en lo que les estaba comentando, yò estaba
contenta para la oportunidad que tenia. Solo un chico que se quedò
hablando con Eduardo por mucho tiempo me pereciò entrar en frecuencia
con nosotros; de echo lo vimos el dia siguiente a la presentacion del
libro en el Babil Café.
A
la media noche fuimos a la estacion de los autobuses a recoger a
Christophe y Denis que llegaban desde Francia. Fui muy contenta de
verlos y, al entrar en la casa con ellos, percibì que la atmoshera habia
cambiado y que podiamos contar con nuevas energias y fuertes
intenciones.
La
manana siguiente me pareciò una repeticion de los dias anteriores:
nadie tenia las ideas claras sobre lo que hacer y todos queriamos
programar las cosas piensando que dependian de nosotros....casi
olvidandonos de como funciona el Mensaje.....
Al
final salimos y fuimos al Café Babil, ordenamos unos chai y empezemos a
distribuir los materiales de la presentacion del libro a quien estaba
allì. Me gustò mucho ver que para todos nosotros lo importante no era la
respuesta de la gente pero el gusto a hablar de Silo y de su obra;
hablabamos con la conciencia que teniamos un gran regalo a ofrecer y
solo esperabamos encontrar alguien que estuviera buscandolo.
Despues de una comida y de una pequena siesta, volvimos al Café Babil a las 5 de la tarde para la presentacion del libro.
El desarrollo de esta situacion fue lo que me permitiò cambiar definitivamente el clima y me hizo comprender porqué estaba allì.
Lleguemos
allì, un poquito antes de las 5, muy preparados, llevando muchos libros
del Mensaje, el libro de los Parques y unos materiales en turco. Como
sospechabamos, nadie estaba allì.
Entonces
bajemos en la calle con Christophe y Denis para distribuir unos
materiales y nos enfrentemos con una situacion que me apareciò muy
“Milanesa”: nadie se paraba y, cuando se daban cuenta que nosotros
queriamos darles unos materiales bajaban los ojos y cambiaban de camino.
Que raro, pensé; muy diferente de las situaciones que vivì durante la
gira del vereno anterior!!!
Subimos
al Café un poquito desmoralizados y nos sentamos con los otros. Poco a
poco la situacion cambio': empezaron a parecer todos los amigos de la
comunidad de Ankara:
llegò Zehra,
despues de un rato Aylin y Hülya, Yalcin y al final Handan que vino
allì con una amiga “nueva”. Es decir que, dentro de muy poco tiempo la
situacion se tranformò y empezò a tomar una nueva forma.
Como
teniamos un “invitado” podimos empezar la presentacion. La hicieron
Christophe y Denis en francés con Hulya que les traducia al turco. Se
creò una atmosphera muy conmovedora, con la nueva amiga que ponia
preguntas y los “viejos” de la comunidad muy conectados para pasarle, al
mismo tiempo que una respuesta, una experiencia.
Al
final de la presentacion, que durò un buen tiempo, lleguò otra amiga de
Handan y el chico que conocimos la noche anterior en el Café Leman. Se
sentaron con nosotros tomando chai y entrando rapidamente en la
atmoshera.
Para
concluir la presentacion en la manera mejor, Handan propuso hacer unas
ceremonias. Preguntò el permiso al dueno del Café invitandolo a
partecipar. Fue muy raro encontrarse sentados en circulo, en casi 15
personas, al interior de una situaccion publica en Turquia cuando
generalmente los “nuestros” se asustan solo al pensar de distribuir
unos materiales por la calle.....!
Pero
en esa circumstancia todo apareciò normal y natural......en el circulo
habian tres personas nuevas: las dos amigas de Handan y el dueno del
Café. El chico que conocimos al Café Leman se sento' un poquito apartado
dijendo que preferia mirar una vez antes de participar.
Handan
hizo un Oficio que cambiò completamente la frecuencia en que cada uno
estaba y ayudò a todos a quitarse las inibiciones para hacer los pedidos
por el Bienestar. Hussein hizo la ceremonia de Bienestar que completò
el cambio de la atmoshera y invitò todos a unirse en los abrazos
finales. Allì vimos la gente conmoverse y “sentirse”, vimos la cara del
dueno transformarse y lo vimos poner la carta que dice: “Aquì se cuenta
como al sinsentido de la vida se lo convierte en sentido y plenitud” en
la puerta del local dijendo que desde aquel momento, el proposito de
aquel Café serà seguir este principio. Vimos tambien al otro nuevo
amigo, que al principio no queria partecipar, acercarse sin censura y
participar a la ceremonia de abrazos final.
Nosotros estabamos floteando en el aire gracias a esas emociones y regresemos a la casa llenos de alegria y de fuerza.
La
manana siguiente partimos con Eduardo y Tommaso hacia Isthambul.
Durante el viaje Eduardo estuvo mandando sms a los amigos para
informarles que a las seis habiamos fijado unas ceremonias en la Salita.
Antes de llegar, recibiò un sms por parte de una chica, Joanna, que le
comentò de ser una amiga de Isabel Torres de Roma y le dijo que se
encontraba en Isthambul de viaje con su novio y queria conocerle.
Arreglemos de encontrarnos en la estacion de los autobuses y nos fuimos
juntos a la Salita. Al llegar ya me parecia de estar en una situacion
muy rara: eramos dos italianos, un espanol y dos chicos de Brasil en una
Salita del Mensaje de Silo en Isthambul!!!!
Al
empezar a conversar descubrì que lo unico contacto que ellos tuvieron
con nosotros fue una ceremonia de Bienestar occurrida en una casa de
amigos en Brazil hace anos.....y aun reconocì en esta situacion algo de
habitual sin enterarme porqué... una hora mas tarde llegaron Elena, una
chica italiana que vive en Berlin que Eduardo conocì a travès de
couchsurfing y que ya partecipò a un encuentro la semana anterior, y un
amigo suyo, Murat, de Isthambul. La situacion se animò y todos
comenzaron a hablarse sin censura creando una atmosphera muy alegre y
compartida.
El
Mensaje de Silo era algo nuevo para todos pero el ambito que se creò me
hizo pensar que habia algo que nos unia aun sin conocernos.
Las
ceremonias que hicimos aumentaron todavia la experiencia de esa
“frecuencia” diferente que consigue unir personas que nunca se vieron
antes.
Despues
de las ceremonias la situacion se animo aùn màs porqué entraron Jonturk
con un amigo de Alaska que viviò una mitad de su vida en los Estados
Unidos y la otra en Espana. Un ratito mas tarde llegò Ana, hija de
Eduardo que ahora vive en Isthambul. Entonces al final eramos dos
Italianos, dos Espanoles, dos Brazilenos, dos Turcos y un chico de
Alaska que se encontraban allì por primera vez!!
Vivì,
en esa circumstancia, una experiencia de mundializacion y percibì la
gran diferencia que hay entre Ankara y Isthambul; porqué sì, se puede
hablar de un entento de difundir el Mensaje en Turquia pensando a la
situacion que està naciendo en Ankara; pero no vale lo mismo por
Isthambul porqué Isthambul no es Turquia pero un punto de uniòn de las
màs diferentes ethnias y culturas de todo el mundo.
Partecipar
a esta experiencia me hizo pensar que si conseguiremos abrir un Parque
acerca de Isthambul no se traterà del Parque de Turquìa pero del Parque
del mundo!!
Muchas gracias y un muy fuerte abrazo a todos!!!
Manuela
Lunes 5 Novembre en Ankara
Empezemos el dia con la clara intencion de salir y tomar contacto con los Ankariotes. Personalmente tenìa mucha gana de volver al parque que està muy cerca de la Salita. Tomemos un café turco y empezemos a dar un paseo por el parque, distribuyendo por todos lados nuestras cartas de juego y nuestras invitaciones. Tratemos de “sentir” et nos acerquemos a parejas de jovenes que estaban sentados en los bancos del parque. La limitacion del idioma dio una intonacion un poquito comica al encuentro, nos dimos cuenta que nuestros amigos se encuentraban un poquito destabilizados, probablemente se preguntaban que significa pedir algo a partir del interieur de uno mismo y sobre todo que significa conectarse con sus profundas necessitades. Pero la mayoria de esos encuentros casuales y esas conversaciones muy raras entre dos Franceses que hablan muy mal el Inglés y unos Turcos que solo hablan su idioma siempre terminaron en unas risas compartidas o con unas sonrisas que exprimian alegria.
De echo estos encuentros se quedaron un
misterio aun para quienes entendian el idioma porque probablemente nadie tuve anteriormente la
experiencia que, en un dia cualquiera de su vida, alguien se le acercò
pidiendole si nunca en su vida se preguntò quien era y donde iba.......
Esos encuentros llevan en si' una gran alegria
porqué el Mensaje de Silo es un regalo..... nosotros no sabemos lo que ellos
haran pero yo me digo que puede ser que un dia ellos se acordaran que nosotros
hemos ententado de soplar en sus corazones la chispa danzante y luminosa que
los anima.
Esa experiencia nos lleva poco a poco a
imaginar nuevos ententos y a construir un plan. Las imagenes luminosas y el
entusiasmo que nos anima son la segnal que nos empuja a ponerlas en marcha.
Dentro de poco nos encontramos otra vez al Babil-Café a beber un “salep” y a
preguntar el permiso para organizar otra ceremonia allì.Nos apresuramos a volver a casa para preparar
la invitación a la Experiencia de Bienestar: “ Esto a sido bueno para otros,
reconfortante para nosotros y inspirador para nuestras vidas. Saludamos a todos
inmersos en esta correntada de bienestar, reforzada por los buenos deseos de
los aqui' presentes.” Hicimos unos pequenos materiales para invitar a los
amigos. Difundimos el evento en Facebook y Couchsurfing..... otra pequena onda
que manana ententaremos de ampliar..
Lo que nos gusta es compartir nuestras
experiencias directamnte con nuevas personas, seguir dando vueltas por la
ciudad y continuar a “sentir”. Abandonarnos hacia el descubrimiento de la
ciudad y de las personas …. de su maravillas: un momento de tranquillidad y de
meditacion en la mosquea y despues un animado paseo nocturno dentro de un
mercado de fruta y legumes lleno de ruidos y alegria. El principio de este
viaje a sido una experiencia rica y
multifacética pero hay una cosa que es comun a todas esas experiencias:
se trata del amor para la Vida, l'Humanidad y el Espiritu.
fuerte abrazo
Denis
----------------------------------------------
1 de noviembre 2012
Hola amigos,
Hoy
fuimos muy de mañana, como a las 3 de la mañana a buscar al Boğa a
Manuela y Tommaso que llegaron para seguir apoyando la difusion del
Mensaje en Turquia.
Nos
encontramos con Hüseyin en la casa-salita y tomamos un te antes de irse
para Ankara por motivos de trabajo, su autocar salia a las 5 de la
madrugada.
Luego
por la mañana fuimos por una hora a ver un poco el barrio ya que
Tommaso no lo conocia y en la callecita de la artista Canan nos
encontramos con ella y un amigo que estaban tomando te, asi que nos
sumamos y conversamos un rato. Alli acordamos hacer una ceremonia el
domingo a las 18 h. con Canan y su amigo Ismail, asi como con algunos
amigos que ellos invitarian, a los que se sumara Jönturk y tal vez
alguno mas que hemos invitado.
Luego
en el viaje a Ankara que fue muy agradable, fuimos conversando e
invitando a los amigos de Ankara para la presentacion del sabado en el
Babil cafe a las 17 h. Ya la noche anterior habiamos enviado
informacion para la prensa, segun nos pidio Yüksel.
Asi
que a la llegada, se sumaron a la salita, Yüksel, Hüseyin, Handan, que
junto con Tommaso y Manuela, hicimos un Oficio y un Bienestar a pedido
de Handan y Yüksel.
Luego lo celebramos con un dulce que hizo Yüksel (Helva) en la cocina, tomando te y conversando hasta mas de las 12 de la noche.
Asi que fui un dia de viaje y aprovechamiento del tiempo, estando con los amigos todo el tiempo.
Mañana
iremos a la mesa de español, donde hemos quedado con algunos que ya
conociamos y les invitaremos a la presentacion del libro el sabado.
Envio algunas fotos que ilustran los comentarios.
Un fuerte abrazo
Eduardo
----------------------------------------------
29 de octubre 2012
El paseo
Aqui envio algunas fotos del paseo por la mañana con los conocidos de "couchsurfing" por una amiga de la mesa de turco.
En
ese paseo participamos Huseyín (turco),Juli (hungara), Omar
(sirio-argentino), Cynthia (argentina), Nacho (español) y Tzvia
(israeli) por nuestra parte y luego unos 20 o 30 de ese grupo, donde
tambien habia ademas de turcos de otras muchas nacionalidades.
Fue
muy agradable el paseo, por el antiguo Istanbul, bebiendo bozza,
comiendo en lugares tipicos cerca del acueducto de Valente y terminando
en el barrio de Balat (judio-armenio). En este paseo tuvimos
oportunidad de hablar con muchos o casi todos, a los que ibamos
invitando a nuestras ceremonias para la tarde-noche en Kadiköy.
----------------------------------------------
Las ceremonias
Asi
que envio tambien las fotos de los participantes a las ceremonias,
donde vinieron, dos turcos (Canara y Can), una italiana que vive en
Berlin (Elena) y Farbod (irani, que trabaja en Dubai y estudia en
Londres), bueno todo un fenomeno de mundializacion, pero muy interesante
la atmosfera que se creo en las ceremonias, donde Hüseyin (turco) y
Tzvia (israeli) oficiaron las ceremonias de Oficio y Bienestar en turco e
ingles, ya que casi todos entienden ingles.
La unica que no sabia ingles es la artista turca Canara, que estaba muy contenta por la experiencia, asi como los demas que siguieron muy bien las ceremonias.
La unica que no sabia ingles es la artista turca Canara, que estaba muy contenta por la experiencia, asi como los demas que siguieron muy bien las ceremonias.
----------------------------------------------
El cafe en el taller de Canara
Despues
cerramos con abrazos, te y pastas y Canara (amiga de Carlos S.) nos
invito a su taller para tomar te, asi que todos fuimos y resulto que hay
muchos artistas plasticos, pintura, escultura, ceramistas, dibujo,
colages, bueno todo un intercambio de temas de arte, donde propusieron
hacer algunas producciones inspiradas en El Mensaje y hacer alguna
exposicion.
En el taller de Canara que esta dos calles paralela a la nuestra, donde tambien hay un teatro y otros artistas que no conocia, alli tomamos te, cafe y pastas que Tzvia fue a comprar y nos degustamos muy
buen momento de intercambios.
Luego Elena que resulto otra artista, que si bien vive en Berlin, esta invitada a exponer en Kadiköy sus colages y queria que vieramos su taller, asi que nos invito a helado y a conversar un rato.
Asi que desde las 10 de la mañana que salimos de la casa-salita, hasta casi las 12 de la noche estuvimos conversando con gente, yendo de un lado para otro y disfrutando de ceremonias de muy buena atmosfera.
Gracias a nuestros amigos que llegaron como "agua de mayo" se pudo crear esta atmosfera.
Asi que agradecemos a nuestros amigos sus visitas y animo.
Un fuerte abrazo
Eduardo
En el taller de Canara que esta dos calles paralela a la nuestra, donde tambien hay un teatro y otros artistas que no conocia, alli tomamos te, cafe y pastas que Tzvia fue a comprar y nos degustamos muy
buen momento de intercambios.
Luego Elena que resulto otra artista, que si bien vive en Berlin, esta invitada a exponer en Kadiköy sus colages y queria que vieramos su taller, asi que nos invito a helado y a conversar un rato.
Asi que desde las 10 de la mañana que salimos de la casa-salita, hasta casi las 12 de la noche estuvimos conversando con gente, yendo de un lado para otro y disfrutando de ceremonias de muy buena atmosfera.
Gracias a nuestros amigos que llegaron como "agua de mayo" se pudo crear esta atmosfera.
Asi que agradecemos a nuestros amigos sus visitas y animo.
Un fuerte abrazo
Eduardo
----------------------------------------------
Hoy dia, 28 de octubre 2012, en Istanbul
Hola amigos,
Hoy fuimos a buscar a Omar y Cynthia a su hotel y los llevamos a Kadiköy
cerca de la "salita" ya que la casa estaba llena con Nacho,Hüseyin,
Juli y Tzvia.
Luego fuimos a comer juntos unos pescaditos (balik ekmet) muy baratos en un
dia de sol esplendido y esperamos a ir a buscar a Tzvia, que llego con retraso.
Cuando llegamos a la casa ya habia llegado Ozan y estaban charlando con
Hüseyin, Juli y Nacho. Çanan (artista) habia llamado que llegaria tarde por el
trafico que habia en la carretera y Jönturk estaba fuera.
Asi que cuando llegamos del aeropuerto tomamos te y preparamos el ambito
para las ceremonias.
Las hicimos en españo y turco, todo muy bien, muy tranquilo y sentido. Luego
cenamos juntos una comida que habian preparado Hüseyin y Juli.
Asi que envio unas fotos del dia tan lindo que se dio hoy. Tal vez Nacho enviara
algunas fotos del dia soleado.
Para mañana hemos quedado en dar un paseo y encontrar gente nueva que no
conocemos y por la tarde tendremos otra ceremonia con la artista, que va a
invitar a sus amigos, ademas de los que estamos por aqui.
Un fuerte abrazo
Eduardo, Nacho,
Huseyin y Juli
----------------------------------------------
Dia 22 lunes
A esta cita, a la 1 del mediodia en Taxim, fuimos Eduardo, Julie, Husseyn, Nacho y Carlos. Cuando nos vimos con Onur (el periodista) nos llevo hasta una terraza/azotea de un bar, un sitio acojedor, en lo alto, con punto de dejadez,...y alli nos sentamos, pedimos chai, y Onur se puso a preguntar y a grabar el audio con el movil, Nos preguntó a cada uno que nos llevaba a estar alli y el porque de este mensaje. Cada uno de nosotros nos fuimos encajando en nuestras respuesta, y a su vez Onur se fue sintiendo cada mes mas identificado con nosotros. Al final, se paso de una entrevista a un dialogo entre todos. Tambien salieron temas como el 15m y el movimiento de los indigandos, alque Onur es muy afin. Nos hicimos unas fotos y decidimos ir a comer juntos y despues ir a tomar cafe. Llendo al cafe Onur compro en
un kiosko un ejemplar del peridico en que trabaja, Bir Gun, perodico de izquierdas.
Onur penso que una amiga suya le podia interesar y la llamo por telefono pero no le atendia la llamada, y concretamos en quedar denuevo el jueves con el y algun amigo suyo para hacer una ceremonia (el sabado no podia, que es el dia donde queriamos concentrar a las visitas de la semana)
Dia 23 martes
La cita del dia volvia a ser a la 1 del mediodia, con un nuevo contacto, esta vez en el centro tambine cerca de Taxim. a esta cita fuimos Nacho, Husseyn, Julie y Carlos. Cuando estabamos llegando, Nazmi (el citado) nos llamo para decrinos que se retrasaba una hora, asi que estuvimos visitando el puente Galatas. Cuando llegamos al lugarde la cita le llamamos, pero no podia llegar hasta las 2,15, lo que nos generaba el preoblema de que Husyn y Julie se tenian que ir a las 2,30 para irse de viaje. Cuando llego Nazmi, vimos que hablaba bien ingles asi que Hussein y Julie se fueron. Nacho, Carlis y Nazmi estuvieron tomando Chai y conversando. Nazmi tenia curiosidad por conocer cosas, aunque a nivel espiritual se sentia bastante lleno con el libro dle conocimiento Meravada. De hecho en el Chai hablaba el mas que nosotros. Quedamos en seguir en contacto y en que si podia viniese el jueves a la ceremonia.
Dia 24 miercoles
Este dia Nacho y Carlos lo usaron para un operativo exahustivo de turisteo, ya que para Carlos era su primera vez en Estambul.
De todos modos por la noche, todos enviamos invitaciones los contactos y amigos, tanto por telefono como por email, convocando a la ceremonia del jueves a las 7 en la salita
Dia 25 jueves
Las 8:30 de la mañana y la calle totalmente silenciosa. Las 9 e igual. Las 10 y unos pocos comercios abren, para unos pocos timidos transehuntes .... es Bayran, la fiesta del sacrificio, nadie por la calle, todo el mundo en casa y en familia, y a nosotros que nos pilla totalmente de sorpresa.
Confirmamos con algunos contactos que no van a poder venir a la ceremonia fijada para por la tarde. Por otro lado, una nos llama para vernos a las 8 en un centro cercano a la salita.
A las 7:30 aparece Ozan, cuando pensabamos que ya nadie vendria. Le invitamos a acompañarnos a visitar a Çanan, que no habla ingles, y con que hemos quedado. Ella es un contacto hecho desde españa, asi que la primera vez que la vamos a ver.
A la cita vamos Nacho, Eduardo, Ozan y Carlos. Se presenta Çanan, una mujer muy energica, profesora de arte y pintora. en seguida conectamos bien asi que nos invita a conocer su estudio que esta muy cerca. Una vez alli seguimos hablando del mensaje y la conexion entre nosotros es mas evidente. Leemos un capitulo en español y turco, y Çanan nos regala postales de sus dibujos. Tomamos chai, hablamos de arte, de esculturas...de mil cosas. Entre otras de que Çanan experimente el mensaje de Silo y con lo que sienta haga una exposicion, ya que tenia pinturas de sus experiencias con el yoga y la meditacion.
Luego nos vamos los 5 a cenar, y emplazamos a Çanan y Ozan a la ceremonia del sabado
----------------------------------------------
Hoy dia, 25 de octubre, en Istanbul
Hoy fuimos a ver a Jönturk y Carlos S, se despidio de el hasta al primavera.
Luego dimos un paseo por el puerto y comimos balik-ekmek con un buen helado, asi que todo muy calmo y agradable. El dia era festivo y en la mañana habia poca gente por la calle y a medida que se veia gente se notaba la atmosfera festiva del bayran del "cordero".
Por la tarde esperamos al periodista, pero nos envio un sms diciendo que se le habia olvidado que era el bayran del "cordero" y que estaba con la familia, sin embargo llamo un contacto de Carlos S., que hablaba solo turco, es artista (pintora, escultora) y quedamos en tomar un te, ya que ella podia en le cafe Nazim Hikmet.
Afortunadamente llego Ozan y fuimos al cafe, conocimos a la mujer artista que rapidamente nos invito a ir a su taller, que resulta esta al lado de nuestra casa-salita.
Nos ofrecio te y nos regalo copia pequeñas de sus cuadros.
Alli le enseñamos el libro del Mensaje y le regalamos los Comentarios y algun folleto y un pequeño objeto que ella aprecio.
Carlos S., leyo unos parrafos del libro en español y la mujer lo hacia en turco. Le gusto el primer capitulo: La Meditacion. Dijo que necesitaba algo asi y que tal vez era el momento de impulsar su espiritualidad despues de haberlo dejado por un tiempo, que el habernos conocido podria ser una señal.
Asi que luego fuimos a cenar juntos y a buscar el autobus para acompañar a Carlos S., que se volvia para España.
Seguramente Nacho y Carlos enviaran algunos comentarios sobre estos encuentros.
Te envio algunos fotos.
Un fuerte abrazo,
Eduardo, Nacho y Carlos
----------------------------------------------
Hoy dia,20 de octubre 2012, Encuentro con el libro del Mensaje en Ankara
Hola amigos,
Hoy
dia, 20 de octubre 2012 en Ankara, a las 14:00 horas, empezemos nuestro
encuentro con el libro del Mensaje de Silo. Vinieron 4 contactos de
ayer en el cafe de hablantes de español, una de ellos Günsel quien ya
conocemos por un tiempo. Dos se han ido bastante rapido y pensamos que
quizas no les ha gustado el libro. El amigo de Günsel se llama Borak,
ambos son estudiantes.
Antes
de esa hora llegaron Yüksel y su amiga Neyla quien nos preparo una
comida kurda de Urfa muy rica, ayudado por Reyhan y mas tarde Aylin.
Tambien vinieron el amigo de Reyhan, Yilmaz, Handan, Yusuf ypor supuesto
Huseyin, de vuelta de Eskesehir.
Despues
de un tiempo de intercambiosacompañado por chai y algun dulce, Handan
tomo la iniciativa de leer capitulos del Libro para despues intercambiar
sobre comprensiones y experiencias. Leimos los capitulos 17 y 18 y se
desarollo un animado intercambio. Despues del intercambio proponimos de
hacer ceremonias y todos de acuerdo. Asi que con Neyla, Reyhan, Borak y
Günsel participando por la primera vez, mas Yusuf, Huseyin, Yüksel,
Handan, Aylin, Eduardo, Nacho, Carlos y Peter hicimos primero el oficio,
guiado por Handan, y el Bien Estar, guiado por Aylin. Fue muy hermoso y
intenso.
Despues
Günsel y Borak tenian que irse y con los que quedamos hemos comido la
muy buena comida hecha por Neyla. Todos super contentos de esa tarde tan
luminosa. A las 18 horas todos los amigos se despidieron y se fueron
muy contentos.
Alas
20:15 horas, han vuelto a la casa Yusuf y Yüksel y Yusuf llevo su nuevo
libro de poemas en idioma kurdo para darnos con una dedica. Estamos muy
agradecidos por este regalo. Nos entrego su libro hoy porque no vamos
estar en Ankara para asistir a la presentacion en la semana que viene.
Ahora Huseyin,Eduardo,Nacho, Carlos,Yüksel, Ysuf y Peter, vamos hacer un paseo para tomar un poco de aire.
Un fuerte abrazo para todos,
Handan, Aylin, Reyhan, Neyla, Yüksel, Eduardo, Huseyin, Carlos, Nacho, Günsel, Yusuf y Peter
----------------------------------------------
Enseñando español.... Ankara 19 octubre 2012
Hola amigos,
Hoy por la mañana Nacho y Carlos fueron a ver el centro de la ciudad e ir haciendose con sus tonos, modos,etc.. Despues subieron a lo alto de una colina donde habia una especie de castillo cono murallas antiguas, desde donde se ve, desde lo alto, una parte de la ciudad. Mas tarde vieron el museo de las civilizaciones, que aunque en obras y solo con la mitad abierta, mostraba lo anrigua y rica que es la presencia humana en esta zona.
Cuando volvieron a la casa se encontraron con Peter y Eduardo, quienes dedicaron el dia, junto con Yusel, a resolver temas referentes a una reforma de gas e instalaciones que hay que hacer en la casa.
A las 6 de la tarde, Eduardo, Nacho y Carlos, fueron a ver a Altug, y con el a un barrio de estudiantes donde habia un grupo de intercambio de español que quedaba periodicamente para practicar "el idioma de cervantes".
En total casi 30 personas, en una mesa muy alargada, la mayoria estudiantes de español, pero tambien trabajadores de embajadas latinoamericanas, nosotros,...
Nos pusimos a hablar y a ayudar a hablar, y enseguida la invitacion a nuestros temas se presentó facil, ya que cuando te preguntan que haces en Turquia, no tienes mas remedio que responder...y claro... comentabamos de la presentacion del libro de mañana, asi que mucha gente no estaba interesada pero 3 si mostraron claro interes, nos dieron telefonos y quedamos para mañana. Fueron 2 horas intensa de hablar con mucha gente, ya que es costumbre en la mesa irse cambiando de lugar para ir hablando con uno y con otro.
Llegamos de vuelta tarde, asi que con esta actividad cerramos las acciones del dia
Abrazos
Peter, Nacho, Eduardo y Carlos
----------------------------------------------
Hoy dia, 18 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy dia, el 18 de octubre, fue un dia lleno de buenas cosas.
Todo empezo en la mañana a las 11:30 horas, cuando salimos para ir a comprar gas para el contador, dejar dineros en la cuenta del banco y comprar los billetes de autobus para el viaje de vuelta a Istanbul el domingo y lunes proximo.
Despues de haber arreglado estas 3 cosas domesticas, Peter llamo a Aylin y nos quedamos con ella en Kizilay para tomar un chai juntos. Nos encontramos con ella a las 13:00 horas y algo y estaba tambien Emine, su amiga que conocemos bien y que estaba por empezar su trabajo en Ardiz cafe. Emine muy feliz a vernos. Despues algunas palabras y abrazos ella se fue a trabajar y Aylin, Eduardo, Carlos, Huseyin, Nacho y Peter nos fuimos a un lugar con jardin interno donde ya estuvimos otras veces. Tomamos chai y algo para comer y charlamos con Aylin en una atmosfera alegre, con sentido de humor y, por supuesto muchas risas. Aylin hablo con amigos al telefonoque no entendimos nada, pero al rato ella nos dice que vamos a la oficina de Yüksel para tomar cafe y chai. Asi que nos ponemos en camino y llegando a la oficina de Yüksel esta Yüksel, una amiga de Yüksel, Neyla, y Reyhan. Reyhan muy feliz de vernos y Yüksel quien nos comunica que Neyla viene este sabado a la casa/salita para hacernos una comida Kurda. Mas tarde el nos comunica que van a venir 20 amigos este sabado y si estaria bien eso. Nosotros decimos que por supuesto y que asi hacemos una presentacion del Libro y ceremonias.
Entre tanto se monto una situacion muy linda en la oficina con Reyhan que nos hice un chai y cafe muy gustosos acompañados por dulces super buenos y de nuevo conversamos mucho, con mucha risa y buen humor, aprendiendo siempre mas turco y ellos mas ingles. En un cierto momento llego la pareja de Reyhan, Yilmaz y descubrimos que es su cumpleaño, asi que abrazos y buenos deseos para su nuevo año de vida. El es musico y cantante y toca el Sas, un instrumento con cordas de aqui. Seguimos con las conversaciones y todo muy divertido y de buena energia.
Despues un tiempo Huseyin se va con Yilmaz a la casa/salita para hablar mas tranquilamente con el, y mas tarde tambien nosotros salimos al rededor de las 17 Horas, sabiendo que mas tarde va venir tambien Reyhan a nuestra casa. Eduardo habia hablado con Altug al telefono para encontrarse en Kizilay. Asi que Yüksel y Eduardo vuelven a Kizilay y Carlos, Nacho y Peter nos vamos de vuelta a la casa. En frente de la casa nos encontramos conYilmaz quien esta saliendo y nos dice que va buscar su instrumento y vuelve.
En la casa Huseyin nos comunica que vamos a celebrar el cumpleaño de Yilmaz en casa, con comida y torta. Llamamos a Eduardo para comunicar eso, asi que Eduardo, Yüksel y Altug vienen tambien de vuelta. Llega Reyhan y Huseyin hace una colecta de dineros para comprar comida y Yüksel sale para hacer las compras. Entre tanto nos tomamos un chai y charlamos, en la cocina y en el salon, y un buen rato del sentido de la accion no-violenta y el sentido del Mensaje de Silo. Eso fue muy lindo tambien . Y llega tambien Aylin. Asi que estuvimos en 10 personas. Yüksel y Reyhan prepararon una comida muy rica y alrededor de las 21:30 comimos y todo muy bien y alegre. Despues de la comida Aylin y Reyhan prepararon la torta en la cocina con velas y demas, y con las luces apagados entraron con la torta, gran sorpresa para Yilmaz. Habia una especie de tradicion de aqui, Yilmaz haciendo un deseo mientras sopla sobre las velas y despues Reyhan dandole un trocito de la torta en la boca, nosotros aplaudiendo.
Por supuesto pedimos a Yilmaz que nos hace un pequeño concierto. Yilmaz persona muy sensible y tocaba y cantaba con interioridad. Le estuvimos muy agradecido y el a su vez muy contento tambien. De pronto llega una amiga de Yilmaz, Fatima, que se habia enterado que el estaba celebrando su cumpleaño en la casa/ salita.
Y ya fue casi las 23 horas. Todo un dia con amigos y nuevos amigos, una pequeña maratona, un viaje en el paisaje humano y paisajes internos, enlazandose todo en atmosferas y energias luminosas.
Estamos muy contentos y mañana ya vemos como sigue.
Sabado Carlos tiene cita con una profesora de universidad a las 14:30 horas. Huseyin le va acompañar.
Tambien habra de nuevo encuentro entorno al Libro a las 14 Horas.
Eso es todo para hoy. Si cliqueais sobre la foto arriba, podeis ver muchas fotos del dia de hoy.
Un fuerte abrazo para todos,
Huseyin, Yüksel, Aylin, Altug, Reyhan, Yilmaz, Eduardo, Carlos, Nacho y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 17 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy dia, 17 de octubre, fue el dia de la reunion semanal. Para este ocasion los amigos de España, Nacho Martinez y Carlos Sanchez, quienes llegaron ayer en Istanbul, viajaron de inmediato a Ankara, acompañados por Eduardo y Yüksel. Ellos llegaron a las 17:30 horas. Tambien Huseyin esta estos dias en Ankara (el llego ayer). Durante el dia Peter preparo una buena comida para despues de la reunion.
Nos tomamos cafe y chai y dulces hasta que llegaron Handan y Zehra a las 19:30 horas. Entre tanto Yüksel se fue a buscar su hijo Shahir, de 9 años y lo conocimos todos por la primara vez. Yüksel pidio la ceremonia de Proteccion para su hijo y explico a Shahir como es la ceremonia y para que.
Mehtap estaba mal, asi que no pudia venir y Aylin tenia que trabajar.
Asi que empezemos a las 20:00 horas con la ceremonia de Proteccion con la participacion de Nacho, Carlos, Eduardo, Huseyin, Yüksel, Handan, Zehra y Peter, con el hijo de Yüksel en frente a los oficiantes ( Zehra y Huseyin), el muy serio y atentivo. Muy muy hermoso todo. Al final lo abrazmos todos, pasandolo nuestros mejores sentimientos y deseos para el.
Despues Shahir se fue a la cocina para jugar y nosotros continuamos con el Oficio y el Bien Estar, Handan guiando muy bien el Oficio y Yüksel, tambien muy bien, el Bien Estar. Todo muy bien y intenso en un silencio bien cargado.
Al terminar las ceremonias y haber enviado nuestros mejores sentimientos, fuerza y luz a las diversas personas para las cuales se pidio bien estar, nos abrazamos todos con mucho calor humano. Y rapidamente preparamos las mesas para la comida conjunta que se realizo en una atmosfera de buena camaraderia. Despues mos despedimos de Shahir y Yüksel lo llevo de vuelta a la casa de su mama.
A las 22:30 horas salimos para hacer un paseo en el centro de Kizilay, charlando.
Y asi termino este buen dia.
Un fuerte abrazo para todos,
Eduardo, Yüksel, Handan, Zehra, Huseyin, Nacho, Carlos y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 15 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Ayer, domingo, fue un dia de descanse en que estuvo Peter en casa leyendo y estudiando materiales y demas cosas.
Hoy,
15 de octubre, a las 14:30 horas, Aylin vino buscar a Peter en la casa
para ir juntos a la oficina de Yüksel. Ahi estaba tambien Reyhan, Quien
tambien trabaja con Yüksel. Reyhan muy feliz de vernos y nos metimos a
tomar chai y dulces, y charlamos por 3 horas en una atmosfera muy linda y
suelta. Fue practicamente un intercambio de mas aprendisaje del Turco
(Peter) ydel Ingles (Aylin y Reyhan). Un intercambio muy dinamica y nos
entendimos siempre mejor, a veces con el ayudo del vocabulario.
Reyhan
es una persona muy amable y es artista academica de ceramica. Hemos
hablado tambien de eso y la gran dificultad para artistas en este mundo y
en Turquia, donde los politicos no tienen ningun interes en apoyar los
artistas.
A las 16:45 horas Aylin tenia que irse para
dar otra clase de fotografia a 20 alumnos y nos ponimos de acuerdo para
verse mas tarde en Kizilay. Y seguimos Reyhan y Peter, con las
conversaciones hasta las 18 horas. En la oficina de Yüksel estan libros
maravillosos de arte antigua de varias epocas y de objetos archeologicos
y miramos algunos, Reyhan explicando de que se trataba.
A las 18
horas salimos de la oficina y caminamos un trayecto juntos hasta la gran
Mesquita donde Peter tomo la direccion hacia la casa.
Entre tanto
llamo Handan, tambien para quedarse en Kizilay. Asi que a las 19:30
horas nos encontramos en frente de la libreria IMGE donde tambien llego
el amigo de Handan, Ayhan, el scientifico. Y nos fuimos a comer juntos
en un lindo lugar un poco mas hacia arriba. Aylin y Ayhan, quienes no se
conocian de antes, se encontraron en una linda conversacion sobre la
importancia de tener pensamientos positivos porque llevan siempre a
buenas cosas, al contrario con siempre tener pensamientos negativos que
llevan al opuesto. Hablamos tambien de la importancia de uncambio
interior porque si no todo el mundo continua con crearse problemas a
simismos y a otros,produciendo sufrimiento y violencia. Handan y Aylin
expresaron que quieren cambiar y reconocen la necesidad para poder
avanzar en una dreccion coherente y unitiva. Tambien hablamos de la
presentacion del Libro el 3 de noviembre en Babil cafe y de hacer
testimonios.
Muy lindo todo. De nuevo Ayhan nos invito a su casa para uno de estos dias y veremos cuando se va realizar.
A
las 21:30 horas nos encaminamos hacia Kizilay, Ayhan y Aylin para tomar
su bus para ir a casa, y Handan y Peter continuando en direccion de
Kolej. Habia mucha alegria todo el tiempo y un buen humorismo y mucha
risa. Handan conto a Peter de un lugar en Ankara, mas hacia arriba de
una montaña, donde hay un lago. Nos acordamos de ir ahi el domingo
proximo.
Conversando todo el rato, Handan contando una historia
muy divertida de que nos reimos mucho, llegamos al metro de Kolej y nos
despedimos para quedarse para mañana en la tarde.
Fue
un dia muy alegre y rica de cosas en las relaciones que son cada vez mas
sueltas y al mismo tiempo mas intimas en el sentirse reciprocamente, si
como la confianza crece y abre puertas. Y eso hace feliz a todos y
todos sintiendose energetizados.
Mañana esta en programa otra visita al lugar de trabajo de Mehtap y ya veremos como el dia se ira llenando.
Un fuerte abrazo a todos,
Aylin, Handan y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 13 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy
dia, sabado, hemos tenido un encuentro alrededor del libro del Mensaje
de Silo en la salita, con la participacion de Handan, Mehtap, Zehra,
Leyla (amiga de Zehra quien ya participo otras veces), Eduardo y Peter.
Empezamos alrededor de las 13:30 horas, acompañado por chai, castañas y
buenos dulces. Se eligio un capitulo del libro que habla de la luz y de
inmediato habia preguntas sobre la esfera luminosa y transparente del
oficio, sobre como hay que emplazar eso. Eduardo y Peter contaron un
poco de su experiencia personal con la esfera y que cada persona veia
como seria para ellos ese asunto. Despues habia expresion de una de los
participantes sobre problemas en la esfera familiar y como eliminar el
sufrimiento. Y propusimos de leer juntos y con pausas despues cada
paragrafo el Camino, para despues intercambiar sobre como cada uno
experimentaba las distintas partes. Todo eso con traducciones al ingles o
vice versa hechas por Mehtap. Handan traduciendo en turco sus propias
expresiones en ingles.
A un cierto momento se iba creando una
tension entre dos participantes que culmino en una catarsis. Fue muy
interesante que eso sucedia mientras estuvimos intercambiando justamente
sobre lo escrito en el Camino. Despues era bastante facil mostrar que
todos tenemos violencia interna, producido por sufrimiento y que esa
violencia a veces se proyecta hacia afuera con mucha fuerza, aunque uno
no la quiere, como algo incontrolado. Aunque no fue el mejor momento del
dia, en todo caso ha dado posibilidad de hablar de ese tema con varios y
con actitud reflexiva.
El encuentro termino a las
16:00 horas. Handan se quedo en casa con Eduardo y Peter y seguimos
conversando sobre el tema y que no es facil ese trabajo con uno mismo y
en equipo, que requiere un cierto esfuerzo de cada uno. En este contexto
hablamos tambien del YO y como ese YO puede joder a uno mismo y a
otros, etc. Y en sintesis que todos somos buenas personas, pero claro,
cada uno con su monstruito interno y que justamente el trabajo con el
Libro en sus distintas partes ayuda en la reflexion y intencion de
querer cambiarse progresivamente en la direccion querida y juntos con
otros.
Asi que todo muy bien del punto de vista de poder entrar mas en profundidad, ayudado por la situacion que se creo en vivo.
A
las 17 horas decidimos de salir para arreglar algo con el telefono de
Eduardo y despues buscar en un sitio en el centro un documento de
Handan. Ambas intenciones fracasaron en el sentido que el sitio ya
estaba cerrada y el inconveniente con el telefono de Eduardo no se podia
arreglar. Asi que decidimos de ir a comer en Kizilay y terminamos en
LeMan Kültür cafe donde hemos comido muy bien. Despues paseamos por el
pedonal y Handan veia un amigo suyo que es un scientifico, el mismo de
ayer, en una mesita con dos chicas jovenes en el Ormanci cafe. Asi que
nos metimos con el y las chicas a la mesita, con introduciones y demas y
empezamos a charlar con ellos. Una de las chicas, quien estudia el
pianoforte, nos pregunto que hacemos en Ankara y Handan hablo muy
animada con ella sobre el Mensaje. A la chica gusto lo transmitido, asi
que la invitamos a la proxima reunion, dandola la cartita de visita,
indicando tambien la web de Silonun Mesaji donde ella puede encontrar el
libro y leerlo. Nos agradecio y seguimos hablando de varias cosas, del
festival internacional de teatro que el amigo de Handan esta organizando
en Ankara para marzo 2013 junto con la chica y otras personas, y demas
cosas que claramente nosotros no podimos entender del todo.
A
las 20:00 horas nos despedimos y el amigo de Handan nos invito a venir a
su casa un dia para comer juntos. Ya veremos cuando se dara esa
oportunidad. Caminado en direccion de la casa, encontramos de nuevo
amigos y colegas de Handan y nos paramos un tiempo para charlar con
ellos.
Al llegar a la casa Handan se despide para ir a su casa y mañana ella va caminar en las montañas.
En
la casa ya estava Yüksel esperandonos y en un rato mas llego Aylin muy
feliz y pasamos momentos muy alegres y de risas acompañados por un buen
chai que nos habia preparado Yüksel. Y de nuevo hablamos en ese
atmosfera alegre y de soltura de ese posible y interesante proceso de
cambio en las relaciones entre todos estos buenos amigos que forman
parte del nucleo del Mensaje en Ankara.
Aylin se fue a las 21:30 y
se quedo con Peter para lunes a las 14:00 horas para ir juntos a la
oficina de Yüksel que el todavia no conoce y donde ella trabaja.
Esta
noche Eduardo y Yüksel viajaran a Istanbul para volver el dia 17,
juntos con Nacho Martinez y Carlos Sanchez, para participar en la
reunion semanal y quedarse algunos dias.
Fue un dia rica de cosas, intercambios y experiencias, y de encuentros con nuevas personas antes no conocidas.
Un fuerte abrazo para todos,
Handan, Eduardo, Aylin, Yüksel, Mehtap, Zehra, Leyla y Peter
----------------------------------------------
Hola amigos,
Hoy
en la mañana a las 11 horas nos ponimos en marcha Yüksel, Eduardo y
Peter, para ir a la oficina de Mehtap. Ella nos habia invitado para
venir y comer juntos. Nos tomamos un minibus en Kizilay que nos llevo en
30 minutos al lugar, el barrio 100 Yil. Al entrar en esa oficina de un
Banco ya veimos de lejos a Mehtap detras de su mesa y ella vino rapido a
saludarnos y llevarnos a su mesa. Nos sentamos y Mehtap organizo chai
para todos. Estava muy feliz de poder recibirnos en su trabajo y
charlamos un poco porque tenia que quedarse hasta la 13:30 horas. En un
rato llego una muy amable señora, que tenia que depositar algun dinero y
veamos Mehtap en su trabajo, ocupandose de la señora quien, descubrimos
despues, se llama Bilge Bostanci. Entramos en conversacon con ella y
nos cuenta que trabajo por 30 años en una radio, La Voz de Turquia, que
transmitia en 30 idiomas. Ella se ocupaba del griego ya que vivia de
joven en una isla griega haciendo toda su eduacion escolar ahi. Esta
creatura tan amable y facil de risa nos encanto y cuando ella nos
pregunto que haciamos en Ankara, Mehtap la conto sobre el Mensaje. Ella
muy dispuesta, asi que la invitamos a venir con Mehtap a la reunion del
proximo miercoles. Las dos se ponian de acuerdo y a la Bilge damos
nuestras cartas de visita y ella nos dio su numero de telefono. Nos
despedimos de esa creatura encantadora y ya llego la hora para comer.
Una colega de Mehtap pidio si ella podia juntarse a nosotros y por
supuesto que si. Asi que nos fuimos a un restaurante a lado con terraza,
comiendo bien y charlando entre nosotros y con la colega quien se llama
Demet.
A las 13:30 horas Mehtap nos acompaño a la parada de los buses y nos despedimos, todos muy contentos.
A
las vuelta en casa llamo Saniye a las 15 horas, para decir a Peter que
ya estaba en Kizilay. Asi que Peter se fue a Kizilay para encontrarse
con ella. Despues varias llamadas y comunicaciones, al final con el
ayudo de dos jovenes que hablaron con ella, logramos de encontrarnos y
nos fuimos a una terraza para tomar un chai y charlar. Saniye es buena
amiga de Suhela, una amiga de Yüksel. Y empezamos nuestra conversacionen
holandes que fue una nueva experiencia estando en Ankara hablando con
una turca quien habla perfectamente holandes. Elcontacto fue de
inmediato muy bueno, suelto y de buena emocion. Intercambiamos un poco
sobre nuestras vidas y despues Peter la mostro el Libro y los
Comentarios y hablamos del Mensaje de Silo, contectandolo con el mundo
de hoy, intercambiando sobre lo que esta pasando, volviendo al Libro y
asi en segida. A las 16:30 horas Saniye tenia que ir a casa para hacer
la comida a su hija y antes de irse nos invito a venir a su casa en la
semana proxima para comer y encontrar otros amigos. Dijo tambien que
podia organizar una reunion en su casa para hablar del Mensaje. Todo muy
suelto. Peter le dio el libro y ella preguntando cuanta costaba y
respondimos que podia llevarselo. Al que ella dijo que despues de
haberlo leido lo iba a devolver, al que Peter dijo que podria ser que
despues ya no quiere devolverlo, al que ella respondi que entonces si
fuera asi ella lo pagara.
Nos despedimos con mucho calor humano,
quedando en que ella nos llamara para concretizar la visita.. Se habia
producido una transmision reciproca.
De vuelta en casa
llego Yüksel para irnos al Babil cafe para hablar con el proprietario
sobre una posible presentacion del Libro. Tambien llamo Handan quien
estaba cerca de la casa y esperamos su llegada. Asi que nos fuimos en
cuatro a Babil cafe donde tomamos chai y un muy buen salep, esperando
hasta que el proprietario venia. Despues de una hora, y entre tanto
conversando, primero llego un amigo de Handan, quien encontro a lado de
nuestra mesa un su antiguo alumno y invitamos ambos a nuestra mesa. E un
rato mas llego el proprietario, se llama Yunus Topal, una persona muy
amable quien es fotografo, periodista y trabaja en un ministerio. La
conversacion fue muy facil y rapidamente fue claro que podemos hacer la
presentacion yque el se ocuparia de invitar a la prensa y su circulo de
amigos y clientes. Claramente nosotros de nuestra parte invitaremos
todos los que podemos, buena ocasion de que todos invitan su medio
inmediato. La presentacion esta fijada para el sabado 3 de noviembre, a
las 17 horas. En esa fecha estaran aqui Eduardo, Christophe, Denis,
Manuela y Tomaso.
Asi que nos fuimos muy contentos, ya
imaginandonos como hacer la presentacion y con testimonios de nuestros
amigos turcos y incluyendo una ceremonia con todos los presentes.
Fue un dia muy alegre y con multiples encuentros con nuevas personas.
Eduardo y Peter terminamos el dia con una bonita comida acompañada por muy buenas castañas grilladas.
Un fuerte abrazo para todos,
Eduardo, Peter, Mehtap, Handan, Yüksel
----------------------------------------------
Hoy dia,11 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy
en la mañana Eduardo y Peter se fueron al banco para arreglar algunas
cosas y despues se fueron a tomar un chai y dulces en un lindo lugar.
Hemos conversado largamente entre nosotros sobre temas relacionados al
trabajo de monografia, de Silo y demas cosas que nos interesan y nos
hemos inspirados mucho. Despues nos fuimos al Babil Cafe, donde parece,
segun Yüksel y Aylin, es posible que podriamos hacer una presentacion
del Libro. Es un lindo lugar, muy tranquilo y con muchas fotos de
escritores en las paredes. Nos ha gustado y hemos seguido conversando
ahi un buen rato mas. Mañana volveremos ahi con Yüksel para hablar con
el proprietario.
Al volver a la casa nos llamo Mehtap para
anunciar que Yüksel nos va llevar mañana a su lugar de trabajo (el lugar
de Mehtap) para comer juntos. Peter llamo a Saniye, la mujer turca
quien habla holandes, y se quedaron para encontrarse mañana a las 16
horas en Kizilay.
Mas tarde llamo Altug y Eduardo se fue a Kizilay
para encontrarse con el, junto con Yusuf, un tio de Yusuf, Suleiman, y
las dos amigas jovenes que hablan español, Gülsen y Damla. Peter se
quedo en casa porque entre tanto Ümit habia llamado y venia a la casa.
Fue muy lindo la compañia de Ümit quien habia pedido permiso de su
trabajo al aeropuerto para poder venir. Despues de una horita llegaron
Eduardo, Yusuf, Suleiman y Isan tambien a la casa y en un rato mas
Yüksel. Asi que la cocina llena y todos tomando chai. Suleiman queria
hablar aleman con Peter y en general pasamos un buen momento juntos.
Ellos se fueron alrededor de las 20:30 horas y nos quedamos Yüksel,
Eduardo, Ümit y Peter, comiendo algo juntos y con mas chai. Todo muy
relajado y agradable. Ümit muy contento y diciendo que va arreglar que
nos podemos ver mas en los proximos dias.
Yüksel habia comprado
libros y uno muy lindo sobre Pompei, con muchas fotos y dibujos
sobrepuestos que mostraban como eran originalmente los edificios, plazas
y demas cosas.
Asi que fue un dia de encuentros variados entre amigos y todo con buen clima humana.
Un fuerte abrazo a todos,
Eduardo, Yüksel, Ümit, Yusuf, Altug, Gülsen, Damla y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 10 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy dia fue un dia de limpieza de la casa/salita para la reunion semanal y hacer compras para la comida.
En la mañana temprano Huseyin se fue de vuelta a Diyarbakir y llamo despues para anunciar que habia llegado bien y vuelve la semana proxima.
A las 16:30 horas llego Eduardo desde Istanbul para quedarse algunos dias con nosotros.
Despues de haber charlado un buen rato, intercambiando novedades y las ultimas informaciones, Peter se puse a preparar comida para despues de la reunion.
A las 18:30 horas llego Yüksel y poco rato mas tarde Mehtap y Zehra, ellos saludando a Eduardo con mucha alegria por estar en Ankara y tomamos chai y galletas, conversando en una atmosfera de buenos amigos. Y llego tambien Aylin, tambien muy contenta y feliz de ver Eduardo y seguimos charlando y tomando chai. Handan llamo que estaba por llegar y a las 20:00 horas empezamos con las ceremonias. Pusimos el Libro en el centro sobre el suelo y Yüksel lo tomo para guiarnos el oficio. Lo hice muy bien y pudimos todos entrar muy de facil en conexion con nuestro interior. La meditacion fue sobre el Principio 12. Durante la ceremonia se creo una atmosfera muy intima y cargada en su silencio y al final todos estabamos en un estado muy conectado entre todos. Yüksel puse el Libro de nuevo en el suelo y esta vez lo tomo Aylin y tambien ella nos guio estupendamente en la ceremonia de Bien Estar. Se repitio la misma experiencia muy intensa y intimamente sentida y todos muy agradecidos al terminar la ceremonia.
Peter propuse de reencontrarse con quienes pudieron el proximo sabado para leer en el Libro y intercambiar sobre los textos. Mehtap y Zehra se anotaron de por seguro y fijamos el horario para las 13:00 horas. Handan y Aylin tenian todavia ver si pueden venir y nos van comunicar en los proximos dias. Yüksel tiene que viajar, asi que no estara el sabado. Pidio si podemos hacerlo tambien un otro dia y acordamos que si.
Arreglado eso, Mehtap, Zehra y Yüksel tenian que irse y Handan y Aylin se quedaron para comer juntos con Eduardo y Peter. Nos tomamos otro chai en espera de que la comida estaria listo y Handan tambien habia llevado una buena comida para compartir, hecha por ella en su casa.
Hemos tenido largas conversaciones, a veces con mucha risa, pero todo muy bien y entrando mas intimamente en el intercambio, sintiendonos muy cercanos los unos a los otros. Fue de verdad muy interesante y gratificante, porque estamos en este proceso, tambien con los otros amigos, de profundizar el contacto con nuestros temas del Mensaje en relacion con la vida cotidiana y las cosas que nos pasan interiormente y en la relacion con otros. Nos esta dando la oportunidad de dar mas sentido a las reuniones semanales y los otros momentos con temas del Mensaje, sobre todo con ese nucleo permanente con que estamos.
A las 22:30 horas Handan y Aylin se fueron juntos para volver a casa y nos quedamos para los proximos dias.
Mehtap reconfirmo su invitacion de venir a comer a su casa y encontrar su familia, y nos va decir el dia preciso en los proximos dias.
Mañana hay varias cosas, pero lo contaremos mañana.
Un fuerte abrazo,
Handan, Aylin, Mehtap, Zehra, Yüksel, Eduardo y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 8 de
octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Tambien hoy fue
un muy buen dia. En la tarde alrededor de las 15:30 horas Hüseyin y Peter, nos
fuimos al Centro de la Federacion de las asociaciones Alevi (Asociaciones
culturales Alevi) para encontrarnos con Huseyin, el marido de Zehra quien es el
director de la Federacion. Zehra organizo ese encuentro y ella también vine al
encuentro. Fuimos recibido muy amablemente y de inmediato una muy simpática
señora nos ofreció un chai. Por un buen tiempo intercambiamos informaciones
sobre la vida de los alevis y el Mensaje de Silo, reafirmando que hay muchas
cosas en común en cuanto a la tolerancia, la actitud no-violenta como dirección
en la vida etc.
A un cierto
momento preguntamos a Huseyin si habrá posibilidad de presentar el libro en el
centro, al cual el explico que ese centro es la oficina central de la
federación y que no es lugar de semas u otro tipo de encuentros. Pero, si
después de haber leído el libro, le parece bien, el puede enviar una
recomendación a todas las asociaciones que a su vez, por medio de sus consejos
directivos, pueden decidir autónomamente si están interesados en organizar una
presentación. Prometió de darnos un listado de todas las asociaciones y sus
datos de contacto. Le dejamos el Libro y los Comentarios para que les lee y
después un rato mas de conversación entre Hüseyin, Huseyin y Zehra nos
despedimos muy calurosamente, también de la simpática señora,y Hüseyin y Peter
, nos fuimos a comer algo en el mismo lugar donde estuvimos el otro dia con
Zehra, Mehtap y su amigo Tayfun, y hemos tenido una larga conversación sobre
temas interesantes que tienen que ver con nuestras cosas.
Volvimos a casa
alrededor de las 19:00 horas y Hüseyin se fue a descansar algunas horas porque
tiene que viajar muy temprano mañana a Konya, pero vuelve el mismo dia. A las
20:00 horas llamo Handan para anunciar su llegada a la casa y conversamos hasta que llego Aylin a las 20:30 horas y
seguimos charlando hasta que llego Yüksel a las 21:30 horas y continuamos en
cuatro. Todo muy animado y de muy buen humor. A las 22:00 horas Handan propuse
de hacer ceremonias y despertamos a Hüseyin para que el también podía
participar.
Las ceremonias
fueron muy bien, Handan y Aylin guiando cada una una ceremonia. En el Bien
Estar acordamos de enviar bien estar a todas las personas que están sufriendo
de las violencias en Syria y entre Syria y Turquia y pedir el fin a toda
violencia bélica en la región. Eso fue muy intenso y muy hermoso y al final
estuvimos todos muy bien y feliz de haber estado juntos en ese oleada de bien
estar y pedido.
En la conversación
previa en la cocina Handan invito a venir a su casa a las 14 horas mañana para
comer juntos. Y también hablamos de posible presentaciones y
Yüksel y Aylin estuven de acuerdo que el Babil café es buen lugar. Mañana vamos
a visitar el lugar, que está en Kizilay, para tomar contacto y sentir la
atmosfera.
A las 22:30 horas
Handan y Aylin se fueron a sus casas y asi se concluyo un muy lindo dia.
Mañana veremos
como sigue.
Un fuerte abrazo
para todos,
Hüseyin, Handan,
Aylin, Yüksel y Peter
----------------------------------------------
Hola amigos,
Hoy fue un dia
bastante lleno. A las 10:00 horas de la mañana Yüksel y Peter se fueron
caminando hacia el lugar de la gran manifestación de los grupos Alevi. Cuando
llegamos a la plaza teníamos que pasar por la policía quienes nos controlaban
si por caso teníamos armas. Les dijimos un buen dia (merhaba) y les dimos un
sonriso que fue dada de vuelta por ellos. En la plaza todavía no había mucha
gente, asi que nos fuimos a un café para tomar chai, repasando por la policía en
otra calle. Habia muchísimas. A las 11:30 nos llama Hüseyin quien ya había llegado
a las casa/salita de vuelta de su viaje a Sud África. Y nos poníamos de acuerdo
con el para que viniera a la plaza. En un rato mas llamo Mehtap quien estaba
por llegar a la plaza. Asi que nos fuimos de vuelta a la plaza, de nuevo
pasando por un control de policía repitiendo el procedimiento. Ya estaban mucho
mas gente y la plaza se estaba colorando con muchas banderas y pancartas. Nos
encontramos con Mehtap y su hermano, y un rato mas tarde llegaron Zehra y
Fatosh (su hija). Entre tanto estaban entrando en la plaza corteas desde los
dos lados. Todo muy dinamico y con mucho color naranja.
Para poder
entender mas que pasaba ahí Mehtap, su hermano, Zehra y Fatosh y Peter se desplazaban por la plaza, leyendo
los escritos y escuchando los eslóganes, todos traducidos en ingles por Mehtap.
Entre tanto fotografiando todo. Era una muy buena experiencia ver tanta buena
gente de los cuales muchos jóvenes, todos junto en una atmosfera de calor
humana y convivialidad. Es claro que uno de los temas era el no a un posible inminente guerra con Syria
y a las interferencias de los EEUU en los países del medio oriente. Se pidió por la paz en el mundo entero y por los derechos de libre expresión de los
alevi y un fin a todas las violencias contra ellos. Habia también jóvenes alevias
de Syria. Hemos pasados buenos momentos y en contacto con lo humano. Era lindo
estar ahí como grupo de mensajeros.
A las 13:30
decidimos de volver a casa. Huseyin y Yüksel ya habían comunicado por teléfono que
estaban ya en camino. Mehtap acompaño a Peter hasta casa y se fue a Kizilay
para encontrarse con un amigo. Y llamo Handan y nos quedamos para las 17 horas
en la casa para ir juntos (Handan, Yüksel, Hüseyin y Peter) a la casa de Suhela
y Barbün, amigos de Yüksel. Suhela nos había invitada para venir comer en su
casa.
Hemos tomado 2
metros para llegar al lugar, bastante lejos, y fuimos recibido muy bien.
Tambien encontramos una de las hijas, la mas pequeña, Iluna, quien nos ha
regalado un pequeño concierto de violin de muy buena calidad. Nos hemos quedado
casi hasta media noche y con conversaciones de todo tipo en una atmosfera de
mucha calidad humana. A partir de un cierto momento empezaron a preguntar sobre
nuestro humanismo y el Mensaje de Silo y se desarrollo un lindo intercambio,
tan animado que perdimos el último metro y teníamos que tomar un taxi. Les
hemos regalado el Libro y los Comentarios y Suhela y Barbün nos han dicho de
por favor volver para otro encuentro y antes de que Peter se vaya.
Habia también un
momento particular en que Suhela llamo a una amiga, Saniye, quien ha vivida
muchos años en Holanda y ahora es de vuelta en Ankara con su marido e hija. Peter
y Saniye han hablado bastante rato en holandés y Saniye quiere encontrarlo,
junto con su hija. Asi que nos accordamos darnos una cita en Kizilay en las próximas
días.
Fue un dia rico
de nuevas experiencias, juntos con amigos y amigas y encontrando nuevas y muy
lindas personas: el hermano de Mehtap, Suhela, Barbün, Iluna y Saiye.
Un fuerte abrazo
para todos,
Mehtap, Handan,
Zehra, Hüseyin, Yüksel, Fatosh y Peter
----------------------------------------------
Hoy dia, 6 de octubre 2012, en Ankara
Hola amigos,
Hoy,
sábado 6 de octubre, nos hemos juntados Mehtap, Zehra, Handan, Yüksel y
Peter para intercambiar sobre nuestras experiencias con el Mensaje de
Silo. Los amigos llegaron a las 13 horas, Handan a las 14 horas, y hemos
intercambiado hasta las 15:30 horas en una atmosfera muy suelta y
amable. Las expresiones fueron muy animadas y sinceras y cada uno conto
de su manera como la participación en el Mensaje y leyendo el Libro han
tenido su influencia en su vida cotidiana.
Por
la expresión y algunas preguntas se ha podido entrar mas en el tema de
la reunión semanal como punto fijo en la semana para los mensajeros y si
se integra ese momento semanal en la vida, por la simple repetición va
producir cambios cada vez mas favorables. Tambien hablamos de la
dificultad que se encuentra en el medio inmediato en cuanto reacciones
poco entusiastas a la invitación de venir a la reunión, aclarándonos que
es bueno que cada semana los familiares y amigos saben que uno va a su
reunión del Mensaje y que todos están bien venidos si quieren venir.
Esta simple acción es bueno para nosotros porque expresamos lo que es
importante para nosotros y al mismo tiempo recordamos a nuestro medio
inmediato que hay una reunión cada semana en el mismo lugar y a la misma
y que están bien venidos. Nos hemos imaginado que puede suceder un dia
que alguien nos pregunta “y donde dijiste es la reunión?”, porque le
esta pasando algo y surge una necesidad.
Ademas
hemos conversado sobre el dar continuidad semanal a la reunión,
independiente de la cantidad de participantes, sean 3, 5 , 10 o mas. Que
lo importante es dar continuidad al proprio proceso de internalización
de la experiencia.
Despues
de este intercambio Zehra pidió las llaves de la casa/salita Y con
Yüksel se arreglaron que ambos van tener llaves, para asegurar que
habrá reunión cada semana.
Ese
intercambio gusto mucho, acompañado por chai y dulces, y hemos acordado
que es bueno hacerlo regularmente en la salita y con los amigos
interesados en eso.
Tambien
vimos el tema de la traducción del Manual de Temas Formativos y
Practicas para Mensajeros y Mehtap se ofreció para iniciar con las
traducciones empezando con los temas formativos. Y dijimos que, una vez
listo la traducción de un tema, seria interesante de juntarse, leerlo y
intercambiar sobre el texto. Asi, poco a poco los mensajeros pueden
entrar en lo que propone ese Manual.
A
las tres y media Handan y Yüksel tenían que irse y nos quedamos Mehtap,
Zehra y Peter y hizimos las dos ceremonias a pedido de Mehtap. Fue una
experiencia bastante fuerte, asi que ya se tiene registro de que también
solo con 3 personas se logra buenas experiencias con las ceremonias.
A
las 16:00 horas salimos de la casa en tres para ir buscar bulbos para
la casa y Mehtap nos invito venir encontrar un amigo suyo de Izmir que
estaba estos días en Ankara. Nos encontramos con el en Kizilay, se llama
Tayfun y es una persona muy abierta y amable. Nos fuimos a un lugar,
especie de jardín interno, para comer y charlar, queriendo Mehtap
pagarnos la comida. Mehtap explico algunas cosas sobre el Mensaje de
Silo para Tayfun y al final, después que habían hablado un tiempo en
turco entre ellos, volvimos sobre el Mensaje, la importancia de la
no-violencia, justamente en este tiempo de tanta crisis y violencia.
Tayfun nos invito a venir a Izmir cuando queremos. Asi que un buen nuevo
contacto en ese ciudad.
Hablamos
también de un posible Parque en Turquia y cuales son la regiones mas
adecuadas según ellos. Mehtap indicaba dos pueblos cerca de Ankara que
son alevi y que ahí no nos van producir problemas. Tayfun dijo que los
alrededores de Izmir son favorables también por la actitud abierta de la
gente. Y estaban también de acuerdo sobre Iskeshir y sus alrededores.
Asi que era lindo intercambiar también sobre este proyecto que tenemos.
A
las 19:00 horas nos despedimos para quedarnos para mañana para la
manifestación de los Alevis. Despues de la manifestación vamos a la casa
de una amiga de Yüksel quien nos invito.
En este momento, 21:15 horas, llego Yüksel y vamos a comer los dos en casa.
Un fuerte abrazo para todos,
Mehtap, Zehra, Yüksel, Handan y Peter
----------------------------------------------
Los primeros 2 dias en Ankara, octubre 2012
Ayer y hoy en
AnkaraHoy dia, 6 de octubre 2012, en Ankara
----------------------------------------------
1 y 2 de octubre 2012-10-03
Hola amigos,
Os cuento un poco
sobre los 2 primeros días en Ankara.
Ayer, el 1 de
octubre he llegado a las 18:30 horas a la casa/salita de Ankara.
Despues de
haberme instalado y de haber comprado las primeras necesidades de comida, llego
Handan y nos pasamos una hora y media muy agradable conversando de nuestras
cosas y la situación en Turquia. Tenian que venir también Mehtap y Zehra pero
llamaron que no podían y que venían mañana antes de la reunión semanal del
Mensaje.
Hoy, el 2 de
octubre durante el dia he arreglado algunas cosas domesticas como ir a pagar
gas con la tarjeta y cambiar los dineros de los aportes de los amigos en liras
turcas. Despues me fue a Kizilay para tomarme un chai en una terraza y pensavo
a llamar a Yüksel para ver si nos veamos hoy. Justamente sentándome veo Yüksel
pasando y lo llamo. Nos saludamos con abrazos y me dice que vuelve en un minuto
dejando sus cosas en la mesa. En un rato vuelve con una amiga, Reyan, y les
invito a tomar chai y empezamos a charlar. Reyan trabaja con Yüksel en su
empresa haciendo todo el trabajo grafico. Es muy linda persona y pasamos un
tiempo junto. Nos quedamos con Yüksel para mas tarde en la casa para la reunión.
Llamo a Ümit quien dice que puede venir también a la reunión.
Rengo que decir
que había hecho pedidos a partir de ayer noche , pidiendo por un avanze en
Ankara con el Mensaje y para que puedo hacer lo que quiero hacer con los amigos
y que los días se van llenando de buenas cosas.
Asi que el primer
dia ya empezó bastante bien.
A las 19:30 horas
llegan Zehra y Mehtap, y una amiga de Mehtap de su trabajo, Tülay. Persona muy
amable y abierta. Y tomamos chai en la cocina. Entre tanto llega Yüksel y nos
desplazamos a la salita para hacer las ceremonias. Para Tülay fue la primera
vez y ella ha tenido una muy buena experiencia. Tambien los otros porque la
atmosfera fue muy linda y relajada. Mehtap guio el oficio y Zehra el Bien
Estar. Tülay estaba muy agradecida y quería saber si ella puede hacer las
ceremonias también sola en casa. Le explique que mejor con mas personas porque
asi la experiencia es mas fuerte, pero que puedo explicarle una pequeña experiencia
que ella puede fácilmente hacer sola en casa. Asi que volviendo en la cocina la
explico la experiencia de la bocanada de aire, llevando el aire al corazón y
hacer un pedido. Estaba muy contenta con eso.
Entre tanto Yüksel nos sirve algo que comer, comida que yo había preparado
antes para si acaso alguien tendría hambre.
Y hablamos de una
manifestación de Alevis este domingo donde todos van ir. Asi que nos acordamos
de ir juntos, Yüksel quedara dormir el sábado noche y el domingo a las 10 me
acompaña a la manifestación. De pronto Tülay me invita a su casa para comer ese
mismo domingo después de la manifestación y pide que hacemos ceremonias en su
casa. Asi que nos vamos todos a su casa después de la manifestación.
Propuse a Mehtap,
Zehra y Yüksel de, si les parece buena idea, encontrarnos undia para
intercambiar sobre nuestras experiencia personales con el Mensaje y les parecía
muy bien y nos hemos quedado para este sábado a las 15 horas para ese
intercambio.
Tambien nos
acordamos que en la manifestación nos encontramos con Huseyin, el marido de
Zehra y director de un centro alevi en Kizilay, para acordar con el un dia en
la semana próxima para conversar sobre una posible presentación del Libro en
ese centro alevi.
Los amigos se
fueren a sus casas a las 21:30 horas, todos muy feliz y radiante. Y yo super
contento, porque las imágenes que tenia para los próximos días se han
concretizadas tan rápidamente. Estoy seguro que mis pedidos tienen que ver con eso.
Tenian haber
venido también Handan y Ümit, pero por alguna razón no han podido, me imagino.
Les voy llamar mañana, como también a otros mas amigos.
Un fuerte abrazo
a todos y muchas gracias por todos los apoyos,
Peter
No comments:
Post a Comment