ENG – ESP
The marriage of Ekin and Emrullah
was fantastic!
About 80 friends participated in this wonderful event, very
significant in a Muslim country. For this reason in facebook, twitter, etc.
many people are giving now a big diffusion to the first gay Marriage in Turkye.
And when for example some people ask if it was a civil Marriage, they answer: ‘no,
it was a Silo’s Message Marriage!’
The organization of this event was
a very nice experience involving a lot of friends with more or less experience,
but all of them very enthusiastic, because the young friends especially, they
feel that this kind of actions can help the fast development of a social change
in direction of the evolution of human been, from a violent and patriarchal system,
towards freedom and happiness for every human been..
After the dinner we had the Well-being
ceremony in Turkish (Emrullah) and English (Ekin). So in a very happy
atmosphere Aylin and Kubra made the Marriage, with English translation (Dani
and şanyi).
Ekin and Emrullah
were very excited and with their words, about what is this marriage for them, they
transmitted their positive emotions to everybody.
They are very grateful to
Silo’s Message for the possibility to have this marriage, with so positive energy,
in this difficult social situation.
After many dances in the ‘ceremonies’
boat, sailing on the Bosphorus, we all felt very happy, and all of us we can
witness our internal register of making an important unifying action..
Strong hugs
Claudio and Aylin
ESP
Alrededor de 80 amigos participaron en este evento maravilloso, muy significativo en un País musulmán. Por esta razón en Facebook, Twitter, etc. muchas personas están dando ahora una gran difusión al primer matrimonio gay en Turquía. Y cuando por ejemplo algunas personas preguntan si fue un matrimonio civil, ellos responden: ‘no, fue un Matrimonio del Mensaje de Silo!’
La organización de este evento fue una experiencia muy interesante con la participación de muchos amigos, con más o menos experiencia, pero todos con mucho entusiasmo, ya que sobre todo los jóvenes amigos, perciben que este tipo de acciones pueden ayudar al rápido desarrollo de un cambio social en la dirección de la evolución del ser humano, desde un sistema violento y patriarcal, hacia la libertad y la felicidad para todos los seres humanos..
Después de la cena se hico el Bienestar en Turco (Emrullah) e Inglés (Ekin). Así, en una atmosfera muy feliz, Aylin y Kubra hicieron el Matrimonio, con traducción al Inglés (Dani y Sanyi).
Ekin y Emrullah estaban muy emocionados y con sus palabras, sobre lo que es este Matrimonio para ellos, transmitieron sus emociones positivas a todos.
Ellos son muy agradecidos al Mensaje de Silo por la posibilidad de tener este matrimonio, con una energía tan positiva, en esta difícil situación social.
Después de
muchos bailes en el barco de las ceremonias, navegando en el Bósforo, todos nos
sentimos muy felices, y todos nosotros podemos testimoniar nuestro registro
interno de hacer una acción unitiva importante ..
Un fuerte abrazo
Claudio y Aylin
No comments:
Post a Comment