ENG - ESP
ENG With Yuksel, Ayman, and Dondu we made the Well-being (Dondu) and the Laying on of hands (Aylin) in Turkish. It was the first experience of Laying on of hands for Yuksel and Dondu. They said they liked very much the experience of exchanging good Energy with friends. Later we talked with Yuksel about the possibility to organize in his office Ceremonies, video projections (for example the video ‘Byzantium, the Common Root’) and workshops from the Manual of Formative Themes and Practices for Messengers, with old and new friends. Aylin also talked a lot with Dondu about an important argument in Turkey: the separation, and sometimes the discrimination, between different groups of people (for example from different cultures, ethnic groups, religions, etc.). Aylin said that it is really not important which group somebody belongs.. Especially now that young people, the new generation, they are rising a new sensibility, a new feeling: the differences of beliefs, cultures, etc. are not important! Now it is time to learn how to live together, all the different cultures, developing a new mentality, a new sensibility.. Because only from the mixture of the differences it will be possible the go towards the convergence of diversity and the Evolution.. (And Turkey’s history is really a good example of mixture of different cultures). Yuksel said that a lot of different people, from different cultures and religions, came to the ‘salita’, and he never thought it was a problem. Dondu asked to Yuksel how long he is in the Silo’s Message, what did he learn and how did he change. Yuksel answered that before he was very rigid, like the communist ideology and he was just refusing any other idea and culture.. Now he understood that other points of view are sometimes very interesting and he learned to be more flexible; he said now he’s feeling better, more relaxed. big hugs Aylin and claudio
ESP Reunion en Ankara, 17 de Noviembre 2013 Con Yuksel , Ayman y Dondu hicimos el Bienestar (Dondu) y la Imposicion (Aylin) en Turco. Fue la primera experiencia de Imposicion para Yuksel y Dondu. Dijeron que les gusto’ mucho la experiencia de intercambio de buenas Energia entre amigos. Luego hablamos con Yuksel sobre la posibilidad de organizar en su oficina ceremonias, proyecciones de video (por ejemplo ‘Bizancio, la Raiz Comun’) y talleres desde el Manual de Temas formativos y Practicas para los Mensajeros, con viejos y nuevos amigos. Aylin tambien hablo’ mucho con Dondu sobre un argumento importante en Turquia: la separacion y a veces la discriminacion entre diferentes grupos de personas (por ejemplo de diferentes culturas , etnias, religiones, etc.). Aylin dijo que no es realmente importante de cual grupo alguien pertenece.. Sobre todo ahora que los jovenes, la nueva generacion, estan desarrollando una nueva sensibilidad en que lo importante no son las diferencias de creencias, culturas, etc.! Ahora es el momento de aprender a vivir juntos, todas las diferentes culturas, desarrollando una nueva mentalidad, una nueva sensibilidad.. Porque solamente desde la mezcla de las diferencias seran posibles la convergencia de la diversidad y la Evolucion.. (Y la historia de Turquia realmente es un buen ejemplo de mezcla de diferentes culturas). Yuksel dijo que muchas diferentes personas, de diferentes culturas y religiones, llegaron a la salita, y nunca penso’ que fuera un problema. Dondu pregunto’ a Yuksel desde cuanto tiempo esta’ en el Mensaje de Silo, que’ aprendio’ y como cambio’. Yuksel respondio’ que antes era muy rigido, como la ideologia comunista y que rechazaba cualquier otra idea y cultura.. Mientras que ahora entiende que otros puntos de vista a veces son muy interesantes y aprendio’ a ser mas flexible; dijo que ahora se siente mejor, mas relajado.
un fuerte abrazo Aylin y claudio
Que rostros tan sonrientes, llenos de alegría...como debe ser. Mucha Paz, Fuerza y Alegría para los cinco !
ReplyDelete