18th January, weekly meeting in Istanbul 18 de Enero reunion semanal en Estambul

ENG - ESP

We had the Well-being, with Juli, Huseyin, Huseyin’s mother (she is a little bit sick), Aylin, Katibe, Jonturk, Dani, Christophe, Toni.

Later Canan, Alessio, Abdullah, arrived and we had the Service. All of us we felt a very strong and sweet Force.. We really were feeling a strong unity between us. The ‘we’ were more evident than the ‘me’; and this was making all uf us very happy.

Later we had a çay and we talked a lot (for example about the Manual of formation for Messangers with Alessio).

Later we went to a Café with Canan, Aylin, Alessio, Christope and Toni. We met there Ufuk and we had more çay in a very friendly atmosphere.

Big hugs

Claudio e Aylin 

ESP

Hicimos el Bienestar, con Juli, Huseyin, la madre de Huseyin (que està un poco enferma), Aylin, Katibe, Jonturk, Dani, Christophe, Toni.

Mas tarde llegaron Canan, Alessio, Abdullah, e hicimos el Oficio. Todos nosotros percibimos una Fuerza muy poderosa y dulce.. Realmente sentiamos una fuerte unidad entre nosotros. El "nosotros" era mas evidente que el "yo", y esto nos hizo sentir muy felices.

Luego hicimos çay y hablamos mucho (por ejemplo, con Alessio sobre el Manual de formación para Mensajeros).

Despues fuimos a comer y luego a una cafeteria con Canan, Aylin, Alessio, Christope y Toni. Allí encontramos Ufuk tomando mas çay en un ambiente muy agradable.

Un fuerte abrazo

Claudio e Aylin